AFP: Mnozí obyvatelé Bachmutu Zelenského návštěvu ani nezaznamenali
█ CENZOR.CZ █ středa 21.12.2022, 18:37
Pro mnohé obyvatele ukrajinského Bachmutu úterní návštěva ukrajinského prezidenta nic neznamenala a většinou si jí ani nevšimli, zjistila agentura AFP. Obyvatelé města na frontové linii na Donbasu se snaží hlavně přežít, kvůli neustálému ostřelování tráví mnoho času v úkrytech a často ani nemají funkční telefon. Oslovení vojáci naopak Zelenského gesto ocenili, podotkla AFP.
"Aha, fakt?" reagovala dnes většina oslovených lidí ve zdevastovaných ulicích Bachmutu na informaci, že v úterý do města osobně zavítal Zelenskyj. Stejně tak lidé většinou netušili, že hned z Bachmutu se Zelenskyj vydal do Washingtonu, kde se má setkat s americkým prezidentem Joem Bidenem.
"Nevěděl jsem to. Já si jdu nabít telefon. Je dobře, že přijel, aby rozdal medaile našim vojákům, jsou to opravdoví hrdinové," řekl novinářům AFP před jedním z humanitárních center 45letý dělník Dmytro.
Stejně jako Dmytro si přišla do centra nabít elektroniku, vypít teplý čaj nebo se podívat na televizi asi padesátka lidí. Centrum je v přízemí budovy, která je ale stejně jako všechny domy ve městě vystavená bombardování.
"Návštěva Zelenského? Naše životy to nezmění, nic nám to neulehčí," cedí mezi zuby Denys. Vzápětí vchází muž, který žádá přítomné o pomoc s tělem, které leží na ulici už čtyři dny, což je pro obyvatele těžce zkoušeného města denní chléb.
Ještě rozzlobeněji než Denys reagovala žena s čelovkou v supermarketu u hlavního náměstí v centru města, které je zohyzděné zákopy. "Takže Zelenskyj přijel? A proč ne přímo sem? Určitě byl na nějakém bezpečném místě, hluboko pod zemí, kde se k němu nikdo nedostane," uvedla.
V oblasti, která je často považována za Kyjevem opomíjenou, není Zelenskyj nutně tak populární, jako je od ruské invaze na celonárodní úrovni, poznamenala agentura AFP. Mezi některými obyvateli Bachmutu naopak rezonují výroky Moskvy.
"Návštěva Zelenského je PR. Bylo by lepší, kdyby začal jednat o ukončení války," míní Pavlo, který také věří argumentu Kremlu, že Rusko ve skutečnosti neválčí s Ukrajinou, ale se Severoatlantickou aliancí.
Zelenskyj se vydal v úterý do Bachmutu bez ohlášení a vyznamenal tam vojáky. Nešlo sice o jeho první návštěvu fronty, ukrajinští i zahraniční komentátoři ji ale stejně označili za symbolickou kvůli tomu, že situace ve městě na Donbasu je obzvlášť nebezpečná. Všichni vojáci, které oslovila AFP, uvedli, že na ně Zelenského návštěva udělala dojem.
"Zelenskyj je opravdový lídr. V únoru neutekl a vede nás k vítězství," sdělil Jaroslav, který vede tým armádních zdravotníků. "Nevolil jsme ho, nebudil u mě respekt. Ale od té doby se změnil, stal se z něho velký člověk. A jeho návštěva obrovsky pozvedla morálku těch, kdo v Bachmutu bojují. Bachmut je peklo na zemi," zdůraznil Jaroslav.
V Bachmutu Zelenskému hrozilo, že ho tam zastihne bombardování, podotýká další voják, 27letý Oleksandr. Ten si neumí představit, že ruský prezident Vladimir Putin by byl ochoten se podobnému nebezpečí vystavit.
"Aha, fakt?" reagovala dnes většina oslovených lidí ve zdevastovaných ulicích Bachmutu na informaci, že v úterý do města osobně zavítal Zelenskyj. Stejně tak lidé většinou netušili, že hned z Bachmutu se Zelenskyj vydal do Washingtonu, kde se má setkat s americkým prezidentem Joem Bidenem.
"Nevěděl jsem to. Já si jdu nabít telefon. Je dobře, že přijel, aby rozdal medaile našim vojákům, jsou to opravdoví hrdinové," řekl novinářům AFP před jedním z humanitárních center 45letý dělník Dmytro.
Stejně jako Dmytro si přišla do centra nabít elektroniku, vypít teplý čaj nebo se podívat na televizi asi padesátka lidí. Centrum je v přízemí budovy, která je ale stejně jako všechny domy ve městě vystavená bombardování.
"Návštěva Zelenského? Naše životy to nezmění, nic nám to neulehčí," cedí mezi zuby Denys. Vzápětí vchází muž, který žádá přítomné o pomoc s tělem, které leží na ulici už čtyři dny, což je pro obyvatele těžce zkoušeného města denní chléb.
Ještě rozzlobeněji než Denys reagovala žena s čelovkou v supermarketu u hlavního náměstí v centru města, které je zohyzděné zákopy. "Takže Zelenskyj přijel? A proč ne přímo sem? Určitě byl na nějakém bezpečném místě, hluboko pod zemí, kde se k němu nikdo nedostane," uvedla.
V oblasti, která je často považována za Kyjevem opomíjenou, není Zelenskyj nutně tak populární, jako je od ruské invaze na celonárodní úrovni, poznamenala agentura AFP. Mezi některými obyvateli Bachmutu naopak rezonují výroky Moskvy.
"Návštěva Zelenského je PR. Bylo by lepší, kdyby začal jednat o ukončení války," míní Pavlo, který také věří argumentu Kremlu, že Rusko ve skutečnosti neválčí s Ukrajinou, ale se Severoatlantickou aliancí.
Zelenskyj se vydal v úterý do Bachmutu bez ohlášení a vyznamenal tam vojáky. Nešlo sice o jeho první návštěvu fronty, ukrajinští i zahraniční komentátoři ji ale stejně označili za symbolickou kvůli tomu, že situace ve městě na Donbasu je obzvlášť nebezpečná. Všichni vojáci, které oslovila AFP, uvedli, že na ně Zelenského návštěva udělala dojem.
"Zelenskyj je opravdový lídr. V únoru neutekl a vede nás k vítězství," sdělil Jaroslav, který vede tým armádních zdravotníků. "Nevolil jsme ho, nebudil u mě respekt. Ale od té doby se změnil, stal se z něho velký člověk. A jeho návštěva obrovsky pozvedla morálku těch, kdo v Bachmutu bojují. Bachmut je peklo na zemi," zdůraznil Jaroslav.
V Bachmutu Zelenskému hrozilo, že ho tam zastihne bombardování, podotýká další voják, 27letý Oleksandr. Ten si neumí představit, že ruský prezident Vladimir Putin by byl ochoten se podobnému nebezpečí vystavit.
█ CENZOR.CZ █
Zdroj: ČTK
Zdroj: ČTK
