Finsko tvrdí, že plynovod a telekomunikační kabel pravděpodobně poškodila "vnější činnost"
█ CENZOR.CZ █ středa 11.10.2023, 12:32
Obsluha ventilu v kompresní stanici plynovodu Balticconnector ve finském Inkoo na archivním snímku z roku 2019.
Finská vláda oznámila, že podmořský plynovod a telekomunikační kabel spojující Finsko a Estonsko pod Baltským mořem byly pravděpodobně poškozeny úmyslně. Generální tajemník Severoatlantické aliance Jens Stoltenberg uvedl, že NATO sdílí své informace o škodách a je připraveno postižené spojence podpořit. Finsko vstoupilo do vojenské aliance v dubnu, zatímco Estonsko je jejím členem od roku 2004.
Plynovod Balticconnector byl v neděli brzy ráno uzavřen kvůli obavám, že z otvoru v 77 kilometrů dlouhém potrubí uniká plyn. Finský provozovatel Gasgrid uvedl, že oprava může trvat měsíce i déle.
● Pokud byl útok na plynovod úmyslný, NATO bude reagovat, řekl Stoltenberg (11.10.2023)
● Estonsko zahájilo vyšetřování poruchy podmořského komunikačního kabelu, oznámila premiérka (10.10.2023)
● Provozovatelé zkontrolují finsko-estonský plynovod kvůli možnému úniku plynu (09.10.2023)
● Plynovod mezi Finskem a Estonskem byl uzavřen kvůli podezření z úniku plynu (08.10.2023)
"Je pravděpodobné, že poškození plynovodu i komunikačního kabelu je důsledkem vnější činnosti. Příčina poškození zatím není jasná, Finsko a Švédsko nadále spolupracují ve vyšetřování," uvedl v úterním prohlášení finský prezident Sauli Niinisto.
Finský premiér Petteri Orpo prohlásil, že poškození plynovodu je "znepokojivé", ale že dodávky energie do Finska zůstávají stabilní a poškození telekomunikačního kabelu nemá vliv na celkovou konektivitu Finska. "Je příliš brzy na vyvozování závěrů o tom, kdo nebo co škodu způsobilo," řekl Orpo na tiskové konferenci. Dodal, že plyn tvoří pět procent finských dodávek energie.
Finský telekomunikační operátor Elisa, který poškozený kabel provozuje, agentuře Reuters sdělil, že vzdálenost mezi kabelem a plynovodem Balticconnector je "značná", ale odmítl komentovat přesnou délku mezi nimi.
K poškození plynovodu došlo pravděpodobně ve finských, zatímco k narušení telekomunikačního kabelu v estonských vodách, uvedly finské úřady.
Před válkou na Ukrajině přicházela část plynu přepravovaného plynovodem Balticconnector potrubím ze sousedního Ruska, ale loni v květnu Finsko přestalo ruský plyn dovážet.
Norský seismologický institut Norsar v úterý uvedl, že v blízkosti inkriminovaného místa na plynovodu v Baltském moři v neděli brzy ráno, přibližně v době výpadku, identifikoval "pravděpodobný výbuch". Uvedl však, že údaje nejsou jednoznačné a že je třeba provést další analýzu.
Společnost Norsar sdělila, že indicie o výbuchu pocházejí z údajů shromážděných na seismických stanicích podél finského pobřeží.
ÚMYSL, NEBO NÁHODA?
Mluvčí finské armády uvedl, že v současné době nevidí žádnou vojenskou hrozbu vůči Finsku.
Vnějším poškozením plynovodu se začal zabývat finský vyšetřovací úřad. "Stále ověřujeme, zda bylo poškození způsobeno úmyslně, nebo náhodně," uvedl úřad s tím, že velikost poškození je taková, že naznačuje úmyslné jednání.
Způsobit takové poškození plynovodu vyžaduje "speciální znalosti", uvedl finský národní úřad pro vyšetřování. "Tento čin nemohl provést obyčejný člověk," řekl novinářům vyšetřovatel Timo Kilpelainen.
Podle provozovatele, společnosti Gasgrid, je Balticconnector v nejhlubším místě 100 metrů pod hladinou moře.
Po této zprávě v úterý odpoledne vzrostly evropské ceny plynu, přičemž podle údajů LSEG se ceny futures kontraktů na plyn v nizozemském obchodním uzlu vyšlhaly na 49,75 eur (1215 korun) za megawatthodinu (MWh), což je nejvyšší hodnota za posledních šest měsíců.
Ceny rostly už v úterý kvůli obavám z napětí na Blízkém východě, ale zpráva, že poškození plynovodu zřejmě způsobila vnější aktivita, posunula ceny na nervózním trhu ještě výše.
Finská vláda uvedla, že oprava plynovodu potrvá několik měsíců a že cena plynu ve Finsku by se v důsledku úniku mohla během zimy mírně zvýšit, nicméně ceny elektřiny to pravděpodobně výrazně neovlivní.
"Pokles tlaku v potrubí byl poměrně rychlý, což by naznačovalo, že se nejedná o malou poruchu. Příčina však zůstává nejasná," uvedl jeden z představitelů energetického sektoru v Pobaltí obeznámený se situací, který mluvil s agenturou Reuters pod podmínkou zachování anonymity.
Plynovod mezi finským Inkoo a estonským Paldiski protíná Finský záliv, rameno Baltského moře, které se táhne na východ do ruských vod a končí v petrohradském přístavu.
NORD STREAM
V roce 2022 byly větší plynovody Nord Stream, které vedou přes Baltské moře mezi Ruskem a Německem, poškozeny výbuchy, jež úřady označily za úmyslnou sabotáž.
Výbuchy v plynovodu Nord Stream byly mnohem většího rozsahu, než naznačují signály z nedělních dat, uvedl Norsar.
Plynovod Balticconnector byl otevřen v prosinci 2019, aby pomohl integrovat trhy s plynem v regionu a poskytl Finsku a pobaltským zemím - Estonsku, Lotyšsku a Litvě - větší flexibilitu v dodávkách.
Společnosti Elering a Gasgrid uvedly, že nepředpokládají nedostatek plynu, ani kdyby plynovod zůstal nefunkční po celou zimu.
Litevský provozovatel plynárenské soustavy Amber Grid uvedl, že lotyšský zásobník plynu v obci Inčukalns přešel ihned po poškození Balticconnectoru od skladování plynu k jeho čerpání, aby mohl zásobovat Estonsko.
Finsko si v loňském roce pronajalo plovoucí skladovací a zplyňovací jednotku (FSRU) pro příjem zkapalněného zemního plynu (LNG), aby nahradilo dodávky z Ruska, jež byly přerušeny po invazi Moskvy na Ukrajinu.
Podle údajů společnosti LSEG pochází velká část finského dovozu LNG ze Spojených států.
Plavidlo Exemplar FSRU, které se nachází v Inkoo, dodává plyn prostřednictvím Balticconnectoru do Estonska.
"Pro Estonsko a Lotyšsko to není velký problém, protože mají značné množství plynu uloženo v lotyšských zásobnících, ale Finové z nich nebudou moci plyn získávat," uvedl zdroj přímo obeznámený s dodávkami baltského plynu.
Finsko má druhý terminál pro dovoz LNG v Hamině a "kontinuita dodávek plynu je v nadcházející zimní sezóně zajištěna", uvedl národní provozovatel Gasgrid ve svém prohlášení.
● V jachtě spojované se sabotáží na Nord Streamu byly nalezeny stopy výbušniny (12.07.2023)
● WSJ: Sabotážní tým, který poničil Nord Stream, měl za operační základnu Polsko (10.06.2023)
● WP: Ukrajinská armáda loni v červnu tajně plánovala zničit plynovod Nord Stream (06.06.2023)
● Moskva viní Ukrajinu z útoku bezpilotními plavidly na její loď v Černém moři (24.05.2023)
● Moskva by mohla provádět sabotáže na podmořských kabelech, varuje NATO (03.05.2023)
● Putin obvinil Spojené státy, že svým chováním způsobily současný konflikt (05.04.2023)
● Putin: Za poškozením Nord Streamu může být jedině technologicky vyspělý stát (14.03.2023)
● Šéf ruské bezpečnostní rady si nemyslí, že za útokem na Nord Stream stál Kyjev (13.03.2023)
● Němečtí vyšetřovatelé v lednu kvůli sabotáži na Nord Streamu prohledali loď (08.03.2023)
● Německo vystupňuje podporu Ukrajiny, jestliže Čína začne Rusku dodávat zbraně (08.03.2023)
● Podle německých médií výbušniny k Nord Streamu dovezla jachta pronajatá v Polsku (07.03.2023)
● Reuters: Rusko se chystá poškozený plynovod Nord Stream zakonzervovat (03.03.2023)
● Moskva: NATO by mělo uspořádat mimořádný summit k explozím Nord Streamu (12.02.2023)
● V Moskvě rezonuje článek, který viní USA ze sabotáže Nord Streamu (09.02.2023)
● Lavrov obvinil země EU, že pořádně nevyšetřují poškození plynovodů Nord Stream (21.12.2022)
● Dánští vyšetřovatelé potvrdili rozsáhlé poškození plynovodů Nord Stream (18.10.2022)
● Putin nabídl Evropě více plynu přes Nord Stream, Berlín to odmítl (12.10.2022)
● Německý ministr hospodářství kritizuje Spojené státy kvůli vysokým cenám plynu (05.10.2022)
● EU se dohodla na nových protiruských sankcích včetně stropu na cenu ropy (05.10.2022)
● Kreml: Spojené státy po únicích z Nord Streamu zvýšily cenu LNG i jeho prodej (03.10.2022)
● Michel: Na summitu v Praze budou lídři jednat o ochraně infrastruktury (01.10.2022)
● Nord Stream zřejmě poškodily exploze o síle několika stovek kilogramů výbušnin (30.09.2022)
● Stoltenberg: NATO bude na útoky proti kritické infrastruktuře reagovat rázně (29.09.2022)
● Švédská hlídka objevila už čtvrtý únik plynu v plynovodech Nord Stream (29.09.2022)
● Podle Dánska bude plyn z Nord Streamu unikat týden, politici mluví o sabotáži (28.09.2022)
● Poškození plynovodů Nord Stream bylo asi úmyslné, řekla švédská premiérka (27.09.2022)
● V nefunkčním plynovodu Nord Stream 2 přes noc prudce klesl tlak (26.09.2022)
Plynovod Balticconnector byl v neděli brzy ráno uzavřen kvůli obavám, že z otvoru v 77 kilometrů dlouhém potrubí uniká plyn. Finský provozovatel Gasgrid uvedl, že oprava může trvat měsíce i déle.
● Pokud byl útok na plynovod úmyslný, NATO bude reagovat, řekl Stoltenberg (11.10.2023)
● Estonsko zahájilo vyšetřování poruchy podmořského komunikačního kabelu, oznámila premiérka (10.10.2023)
● Provozovatelé zkontrolují finsko-estonský plynovod kvůli možnému úniku plynu (09.10.2023)
● Plynovod mezi Finskem a Estonskem byl uzavřen kvůli podezření z úniku plynu (08.10.2023)
"Je pravděpodobné, že poškození plynovodu i komunikačního kabelu je důsledkem vnější činnosti. Příčina poškození zatím není jasná, Finsko a Švédsko nadále spolupracují ve vyšetřování," uvedl v úterním prohlášení finský prezident Sauli Niinisto.
Finský premiér Petteri Orpo prohlásil, že poškození plynovodu je "znepokojivé", ale že dodávky energie do Finska zůstávají stabilní a poškození telekomunikačního kabelu nemá vliv na celkovou konektivitu Finska. "Je příliš brzy na vyvozování závěrů o tom, kdo nebo co škodu způsobilo," řekl Orpo na tiskové konferenci. Dodal, že plyn tvoří pět procent finských dodávek energie.
Finský telekomunikační operátor Elisa, který poškozený kabel provozuje, agentuře Reuters sdělil, že vzdálenost mezi kabelem a plynovodem Balticconnector je "značná", ale odmítl komentovat přesnou délku mezi nimi.
K poškození plynovodu došlo pravděpodobně ve finských, zatímco k narušení telekomunikačního kabelu v estonských vodách, uvedly finské úřady.
Před válkou na Ukrajině přicházela část plynu přepravovaného plynovodem Balticconnector potrubím ze sousedního Ruska, ale loni v květnu Finsko přestalo ruský plyn dovážet.
Norský seismologický institut Norsar v úterý uvedl, že v blízkosti inkriminovaného místa na plynovodu v Baltském moři v neděli brzy ráno, přibližně v době výpadku, identifikoval "pravděpodobný výbuch". Uvedl však, že údaje nejsou jednoznačné a že je třeba provést další analýzu.
Společnost Norsar sdělila, že indicie o výbuchu pocházejí z údajů shromážděných na seismických stanicích podél finského pobřeží.
ÚMYSL, NEBO NÁHODA?
Mluvčí finské armády uvedl, že v současné době nevidí žádnou vojenskou hrozbu vůči Finsku.
Vnějším poškozením plynovodu se začal zabývat finský vyšetřovací úřad. "Stále ověřujeme, zda bylo poškození způsobeno úmyslně, nebo náhodně," uvedl úřad s tím, že velikost poškození je taková, že naznačuje úmyslné jednání.
Způsobit takové poškození plynovodu vyžaduje "speciální znalosti", uvedl finský národní úřad pro vyšetřování. "Tento čin nemohl provést obyčejný člověk," řekl novinářům vyšetřovatel Timo Kilpelainen.
Podle provozovatele, společnosti Gasgrid, je Balticconnector v nejhlubším místě 100 metrů pod hladinou moře.
Po této zprávě v úterý odpoledne vzrostly evropské ceny plynu, přičemž podle údajů LSEG se ceny futures kontraktů na plyn v nizozemském obchodním uzlu vyšlhaly na 49,75 eur (1215 korun) za megawatthodinu (MWh), což je nejvyšší hodnota za posledních šest měsíců.
Ceny rostly už v úterý kvůli obavám z napětí na Blízkém východě, ale zpráva, že poškození plynovodu zřejmě způsobila vnější aktivita, posunula ceny na nervózním trhu ještě výše.
Finská vláda uvedla, že oprava plynovodu potrvá několik měsíců a že cena plynu ve Finsku by se v důsledku úniku mohla během zimy mírně zvýšit, nicméně ceny elektřiny to pravděpodobně výrazně neovlivní.
"Pokles tlaku v potrubí byl poměrně rychlý, což by naznačovalo, že se nejedná o malou poruchu. Příčina však zůstává nejasná," uvedl jeden z představitelů energetického sektoru v Pobaltí obeznámený se situací, který mluvil s agenturou Reuters pod podmínkou zachování anonymity.
Plynovod mezi finským Inkoo a estonským Paldiski protíná Finský záliv, rameno Baltského moře, které se táhne na východ do ruských vod a končí v petrohradském přístavu.
NORD STREAM
V roce 2022 byly větší plynovody Nord Stream, které vedou přes Baltské moře mezi Ruskem a Německem, poškozeny výbuchy, jež úřady označily za úmyslnou sabotáž.
Výbuchy v plynovodu Nord Stream byly mnohem většího rozsahu, než naznačují signály z nedělních dat, uvedl Norsar.
Plynovod Balticconnector byl otevřen v prosinci 2019, aby pomohl integrovat trhy s plynem v regionu a poskytl Finsku a pobaltským zemím - Estonsku, Lotyšsku a Litvě - větší flexibilitu v dodávkách.
Společnosti Elering a Gasgrid uvedly, že nepředpokládají nedostatek plynu, ani kdyby plynovod zůstal nefunkční po celou zimu.
Litevský provozovatel plynárenské soustavy Amber Grid uvedl, že lotyšský zásobník plynu v obci Inčukalns přešel ihned po poškození Balticconnectoru od skladování plynu k jeho čerpání, aby mohl zásobovat Estonsko.
Finsko si v loňském roce pronajalo plovoucí skladovací a zplyňovací jednotku (FSRU) pro příjem zkapalněného zemního plynu (LNG), aby nahradilo dodávky z Ruska, jež byly přerušeny po invazi Moskvy na Ukrajinu.
Podle údajů společnosti LSEG pochází velká část finského dovozu LNG ze Spojených států.
Plavidlo Exemplar FSRU, které se nachází v Inkoo, dodává plyn prostřednictvím Balticconnectoru do Estonska.
"Pro Estonsko a Lotyšsko to není velký problém, protože mají značné množství plynu uloženo v lotyšských zásobnících, ale Finové z nich nebudou moci plyn získávat," uvedl zdroj přímo obeznámený s dodávkami baltského plynu.
Finsko má druhý terminál pro dovoz LNG v Hamině a "kontinuita dodávek plynu je v nadcházející zimní sezóně zajištěna", uvedl národní provozovatel Gasgrid ve svém prohlášení.
● V jachtě spojované se sabotáží na Nord Streamu byly nalezeny stopy výbušniny (12.07.2023)
● WSJ: Sabotážní tým, který poničil Nord Stream, měl za operační základnu Polsko (10.06.2023)
● WP: Ukrajinská armáda loni v červnu tajně plánovala zničit plynovod Nord Stream (06.06.2023)
● Moskva viní Ukrajinu z útoku bezpilotními plavidly na její loď v Černém moři (24.05.2023)
● Moskva by mohla provádět sabotáže na podmořských kabelech, varuje NATO (03.05.2023)
● Putin obvinil Spojené státy, že svým chováním způsobily současný konflikt (05.04.2023)
● Putin: Za poškozením Nord Streamu může být jedině technologicky vyspělý stát (14.03.2023)
● Šéf ruské bezpečnostní rady si nemyslí, že za útokem na Nord Stream stál Kyjev (13.03.2023)
● Němečtí vyšetřovatelé v lednu kvůli sabotáži na Nord Streamu prohledali loď (08.03.2023)
● Německo vystupňuje podporu Ukrajiny, jestliže Čína začne Rusku dodávat zbraně (08.03.2023)
● Podle německých médií výbušniny k Nord Streamu dovezla jachta pronajatá v Polsku (07.03.2023)
● Reuters: Rusko se chystá poškozený plynovod Nord Stream zakonzervovat (03.03.2023)
● Moskva: NATO by mělo uspořádat mimořádný summit k explozím Nord Streamu (12.02.2023)
● V Moskvě rezonuje článek, který viní USA ze sabotáže Nord Streamu (09.02.2023)
● Lavrov obvinil země EU, že pořádně nevyšetřují poškození plynovodů Nord Stream (21.12.2022)
● Dánští vyšetřovatelé potvrdili rozsáhlé poškození plynovodů Nord Stream (18.10.2022)
● Putin nabídl Evropě více plynu přes Nord Stream, Berlín to odmítl (12.10.2022)
● Německý ministr hospodářství kritizuje Spojené státy kvůli vysokým cenám plynu (05.10.2022)
● EU se dohodla na nových protiruských sankcích včetně stropu na cenu ropy (05.10.2022)
● Kreml: Spojené státy po únicích z Nord Streamu zvýšily cenu LNG i jeho prodej (03.10.2022)
● Michel: Na summitu v Praze budou lídři jednat o ochraně infrastruktury (01.10.2022)
● Nord Stream zřejmě poškodily exploze o síle několika stovek kilogramů výbušnin (30.09.2022)
● Stoltenberg: NATO bude na útoky proti kritické infrastruktuře reagovat rázně (29.09.2022)
● Švédská hlídka objevila už čtvrtý únik plynu v plynovodech Nord Stream (29.09.2022)
● Podle Dánska bude plyn z Nord Streamu unikat týden, politici mluví o sabotáži (28.09.2022)
● Poškození plynovodů Nord Stream bylo asi úmyslné, řekla švédská premiérka (27.09.2022)
● V nefunkčním plynovodu Nord Stream 2 přes noc prudce klesl tlak (26.09.2022)
█ CENZOR.CZ █
Zdroj: Reuters
Zdroj: Reuters
